hin
English translation of hin
Adv.
- 3 (in Verbindungen) nach außen hin = outwardly auf meinen Rat hin = on my advice auf seine Bitte hin = at his request
- 4 (in Wortpaaren) hin und zurück = there and back einmal Köln hin und zurück = a return [ticket] to Cologne hin und her = to and fro; = back and forth hin und wieder = [every] now and then
- 5hin sein (ugs.) (verloren sein) = be gone; (ugs.) (nicht mehr brauchbar sein) = have had it (coll.); [car] = be a write-off; (salopp) (tot sein) = have snuffed it (sl.) von jmdm./etw. ganz hin sein (ugs.) (hingerissen sein) = be mad about sb./bowled over by sth.
