aller1
Pronunciation: /ale/
English translation of aller
A. v aux
B. vi (+ v être)
- 1comment vas-tu, comment ça va? = how are you? ça va (bien) = I'm fine aller beaucoup mieux = to be much better bois ça, ça ira mieux = drink this, you'll feel better les affaires vont bien = business is good qu'est-ce qui ne va pas? = what's the matter? ne pas aller sans peine or mal = not to be easy ça devrait aller de soi = it should be obvious ça va pas non? (fam), ça va pas la tête? (fam) = are you crazy? (colloq)
- 2 to go où vas-tu? = where are you going? aller nager/au travail = to go swimming/to work vas-y, demande-leur! = go on, ask them! allons-y! = let's go! allons!, allez! = come on! aller et venir = to pace up and down; = to run in and out les nouvelles vont vite = news travels fast j'y vais (answering phone, door) = I'll get it; (when leaving) (fam) = I'm off (colloq) aller contre la loi = to break the law; = to be against the law Definition of go in the British & World English dictionary Definition of go in the US English dictionary Translate go | into German | into Italian | into Spanish
- 3ça va, ça ira (fam), ça peut aller (fam) = that'll do; = it'll do ça va comme ça = it's all right as it is ça ne va pas du tout = that's no good at all lundi ça (te) va? = would Monday suit you?
C. v refl (+ v être)
- 1s'en aller = to go, to leave, to be off; = to go away
- 3 (formal) to pass away, to die Definition of pass away in the British & World English dictionary Definition of pass away in the US English dictionary Translate pass away | into German | into Italian | into Spanish