éloigner Pronunciation: /elwaɲe/English translation of éloigner A. vtr 1 to move [sb/sth] awayTranslate move away | into Italian | into Spanish 2ils font tout pour l'éloigner de moi = they are doing everything to drive us apartB. v refl (+ v être) (s'éloigner) 1 to move away ne t'éloigne pas trop = don't go too far awayTranslate move away | into Italian | into Spanish 2s'éloigner de = to move away from [party line]; = to stray from [subject]