back
Pronunciation: /bæk/
Translate back | into French | into German | into Spanish
Italian translation of back
A. n
- schiena (f); (of horse, hand) dorso (m); (of chair) schienale (m); (of house, cheque, page) retro (m); (in football) difesa (f) at the back = in fondo in the back [Auto] = dietro stand back to back = stare in piedi schiena contro schiena back to front [sweater] = il davanti di dietro you've got it all back to front (fig) = hai capito tutto all'incontrario at the back of beyond = in un posto sperduto
B. adj
- posteriore; [taxes, payments] arretrato
C. adv
- indietro; (returned) di ritorno turn/move back = tornare/spostarsi indietro put it back here/there = rimettilo qui/là back at home = di ritorno a casa I'll be back in five minutes = torno fra cinque minuti I'm just back = sono appena tornato when do you want the book back? = quando rivuoi il libro? pay back = ripagare [somebody]; = restituire [money] back in power = di nuovo al potere
D. vt
- (support) sostenere; (with money) finanziare; puntare su [horse]; (cover the back of) rivestire il retro di
Phrasal verbs
-
back away
vi tirarsi indietro -
back down
vi battere in ritirata -
back in
vi [Auto] entrare in retromarcia; [person] entrare camminando all'indietro -
back out
vi [Auto] uscire in retromarcia; [person] uscire camminando all'indietro; (fig) tirarsi indietro (of da) -
back up
A. vt sostenere; confermare [person's alibi]; [Comput] fare una copia di salvataggio di be backed up [traffic] = essere congestionato
