mail merge Syllabification: (mail merge)Definition of mail merge noun Computing the automatic addition of names and addresses from a database to letters and envelopes in order to facilitate sending mail, especially advertising, to many addresses. mail merge in other Oxford dictionaries Definition of mail merge in the British & World English dictionary