soltar
English translation of soltar
vt
- 1 (dejar ir) [persona] to release, to let … go soltó al perro = he let the dog off the leash Definition of release in the British & World English dictionary Definition of release in the US English dictionary Translate release | into French | into German | into Italian
- 2 (dejar de tener agarrado) to let go of no lo sueltes = don't let go of it soltó el dinero y huyó = he dropped/let go of the money and ran ¡suelta la pistola! = drop the gun! Definition of let go of in the British & World English dictionary Definition of let go of in the US English dictionary Translate let go of | into Italian
- 3 a (desatar) [cuerda/cable] to undo, untie soltar amarras = to cast off Definition of undo in the British & World English dictionary Definition of undo in the US English dictionary Translate undo | into French | into German | into Italian b (aflojar) suelta la cuerda poco a poco = let o pay out the rope gradually c [freno] to release; [embrague] to let out Definition of release in the British & World English dictionary Definition of release in the US English dictionary Translate release | into French | into German | into Italian d (desatascar) [cable/cuerda] to free; [tuerca] to undo, get … undone Definition of free in the British & World English dictionary Definition of free in the US English dictionary Translate free | into French | into German | into Italian
- 4 (desprender) [calor/vapor] to give off; [pelo] to shedTranslate give off | into French | into German | into Italian
- 5 [carcajada] to let out; [palabrotas/disparates] to come out with; [grito] to let out Definition of let out in the British & World English dictionary Definition of let out in the US English dictionary Translate let out | into French | into German | into Italian
Derivatives
-
soltarse
v pron- 2 (desatarse) [nudo] to come undone, come loose; (aflojarse) [nudo] to loosen, come loose; [tornillo] to come looseTranslate come loose | into Italian
-
