el

art (pl los) (la (pl las))

• 1 a (en general) the la Tierra = the Earth Definition of the in the British & World English dictionary Definition of the in the US English dictionary Translate the | into French | into German | into Italian b (con sustantivos en sentido genérico) odio el pescado = I hate fish así es la vida = that's life (nosotros) los mexicanos = we Mexicans ¿ya vas a la escuela? = do you go to school yet? c (refiriéndose a algo que se conoce o se está definiendo) en la calle Solis = in Solis street las tuyas = yours el último = the last one el estúpido del marido = that stupid husband of hers

• 2 a el + de la del sombrero = the one with the hat el de las nueve = the nine o'clock one el de mi hijo = my son's b el + que las que yo ví = the ones I saw los que estén cansados those who are tired, anyone who's tired la que te guste = whichever you like

• 3 (en expresiones de tiempo) ocurrió el domingo = it happened last Sunday mi cumpleaños es el 28 de mayo = my birthday's on May 28 el mes pasado = last month toda la mañana = all morning a las ocho = at eight o'clock

• 4 (cada) $80 el metro/kilo = $80 a meter/a kilo, $80 per kilo/meter

• 5 (con fracciones, porcentajes, números) la mitad/la cuarta parte del dinero = half the money/a quarter of the money el 20% de … = 20% of …

• 6 (con partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc) tenía las manos en los bolsillos = she had her hands in her pockets ¡te cortaste el pelo! = you've had your hair cut! tiene los ojos azules = he has blue eyes

• 7 a (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc) el señor Ortiz/la doctora Vidal = Mr Ortiz/Doctor Vidal los Ortega = the Ortegas b (con algunos nombres geográficos) en la India = in India ver África, Argentina, etc