armar
English translation of armar
vt
- 1 a [Mil] [ciudadanos/país] to arm, supply … with arms Definition of arm in the British & World English dictionary Definition of arm in the US English dictionary Translate arm | into French | into German | into Italian b (equipar) [embarcación] to fit out, equip Definition of equip in the British & World English dictionary Definition of equip in the US English dictionary Translate equip | into French | into German | into Italian
- 2 a [estantería/reloj] to assemble; [tienda/carpa] to pitch, put up Definition of assemble in the British & World English dictionary Definition of assemble in the US English dictionary Translate assemble | into French | into German | into Italian b (AmL) [rompecabezas] to do, piece together Definition of do in the British & World English dictionary Definition of do in the US English dictionary Translate do | into French | into German | into Italian c (Col, RPl) [cigarro] to roll Definition of roll in the British & World English dictionary Definition of roll in the US English dictionary Translate roll | into French | into German | into Italian
- 3 (fam) [alboroto/ruido/lío] to make armar jaleo = to kick up o make a racket (colloq) armar un escándalo = to kick up a fuss armarla (fam) ¡buena la has armado! = you've really done it now! (colloq) la que me armó porque llegué tarde = you should have seen the way he went on because I was late Definition of make in the British & World English dictionary Definition of make in the US English dictionary Translate make | into French | into German | into Italian
Derivatives
-
armarse
v pron- 2 a (fam) [pelea/discusión] to break out ¡qué jaleo se armó! = there was a real commotion Definition of break out in the British & World English dictionary Definition of break out in the US English dictionary Translate break out | into French | into German | into Italian b (fam) [persona] me armé un lío/una confusión = I got into a mess (colloq)
-