ˈconto
English translation of ˈconto
nm
- calculation; (in banca, negozio) account; (di ristorante ecc) bill, check (Am); (stima) consideration a conti fatti = all things considered ad ogni buon conto = in any case di poco/nessun conto = of little/no importance in fin dei conti = when all's said and done per conto di = on behalf of per conto mio (a mio parere) = in my opinion; (da solo) = on my own per conto terzi = for a third party sul conto di qualcuno [voci, informazioni] = about somebody far conto di (supporre) = suppose; (proporsi) = intend far conto su = rely on fare i propri conti = do one's accounts fare i conti con qualcuno (fig) = sort somebody out fare i conti in tasca a qualcuno = estimate how much somebody is worth fare i conti senza l'oste = forget the most important thing render conto a qualcuno di qualcosa = be accountable to somebody for something rendersi conto di qualcosa = realize something starsene per conto proprio = be on one's own tener conto di qualcosa = take something into account tenere da conto qualcosa = look after something Definition of calculation in the British & World English dictionary Definition of calculation in the US English dictionary Translate calculation | into French | into German | into Spanish
Compounds
-
conto in banca
- bank account Definition of bank account in the British & World English dictionary Definition of bank account in the US English dictionary Translate bank account | into French | into German | into Spanish
-
conto congiunto
- joint account Definition of joint account in the British & World English dictionary Definition of joint account in the US English dictionary Translate joint account | into French | into Spanish
-
conto corrente
- current account, checking account (Am) Definition of current account in the British & World English dictionary Translate current account | into French | into German | into Spanish
-
conto [corrente] comune
- joint account Definition of joint account in the British & World English dictionary Definition of joint account in the US English dictionary Translate joint account | into French | into Spanish
-
conto corrente postale
-
conto profitti e perdite
- profit and loss account Definition of profit and loss account in the British & World English dictionary Definition of profit and loss account in the US English dictionary
-
conto alla rovescia
- countdown Definition of countdown in the British & World English dictionary Definition of countdown in the US English dictionary Translate countdown | into French | into German | into Spanish
-
conto spese
- expense account Definition of expense account in the British & World English dictionary Definition of expense account in the US English dictionary Translate expense account | into French | into German | into Spanish