marquer
Pronunciation: /maʀke/
English translation of marquer
A. vtr
- 1 to mark [goods]; to brand [cattle] Definition of mark in the British & World English dictionary Definition of mark in the US English dictionary Translate mark | into German | into Italian | into Spanish
- 2 to mark, to signal [beginning, end] Definition of mark in the British & World English dictionary Definition of mark in the US English dictionary Translate mark | into German | into Italian | into Spanish
- 3 to mark [body, object] Definition of mark in the British & World English dictionary Definition of mark in the US English dictionary Translate mark | into German | into Italian | into Spanish
- 4 (figurative) [event, work] to leave its mark on [person] c'est quelqu'un qui m'a beaucoup marqué = he/she was a strong influence on me
- 5 to write [sth] down [information]; to mark [price] qu'est-ce qu'il y a de marqué? = what does it say? Definition of write down in the British & World English dictionary Definition of write down in the US English dictionary Translate write down | into German | into Italian | into Spanish
- 6 to show marquer la mesure [Mus] = to beat time il faut marquer le coup = let's celebrate Definition of show in the British & World English dictionary Definition of show in the US English dictionary Translate show | into German | into Italian | into Spanish
- 7marquer un temps (d'arrêt) = to pause
- 8 [Sport] to score [goal]; to mark [opponent] Definition of score in the British & World English dictionary Definition of score in the US English dictionary Translate score | into German | into Italian | into Spanish
B. vi
- 1 to leave a mark Definition of leave a mark in the British & World English dictionary Definition of leave a mark in the US English dictionary
- 2 [Sport] to score Definition of score in the British & World English dictionary Definition of score in the US English dictionary Translate score | into German | into Italian | into Spanish