weigh
Pronunciation: /weɪ/
Translate weigh | into French | into German | into Italian
Spanish translation of weigh
A. vt
- 2 (consider) [factors/arguments/evidence] sopesar to weigh one's words = medir* sus ( or mis etc) palabras
B. vi
- (measure in weight) [person/load/food] pesar how much o what do you weigh? = ¿cuánto pésas? your inexperience will weigh against you = tu falta de experiencia será un factor en tu contra
Phrasal verbs
-
weigh down
v + o + adv, v + adv + o a (impose weight on) the bag was weighing me down = la bolsa me pesaba mucho trees weighed down with fruit = árboles cargados de fruta b (depress) abrumar c weight down -
weigh on
v + prep + o it still weighed heavily on her conscience = todavía sentía un gran cargo de conciencia it's been weighing heavily on my mind = me ha estado preocupando -
weigh out
v + o + adv, v + adv + o pesar -
weigh up
v + o + adv, v + adv + o [situation] considerar; [pros and cons] sopesar; [person] evaluar*