1a (kind, amiable)amable; (kind-hearted)bueno; (friendly)simpáticoto be nice TO sb = ser* amable con algnb (attractive, appealing) [place/dress/face]bonito, lindo (esp AmL) ; [food]bueno, ricothe soup smells nice = la sopa huele bienc (enjoyable) [walk/surprise]agradable, lindo (esp AmL)
2 (as intensifier) I had a nice hot shower = me di una buena ducha calienteher apartment is nice and sunny = tiene un apartamento muy or de lo más soleado
3 (respectable, decent) he seemed such a nice boy = parecía tan buen chicoit isn't a very nice area = es un barrio bastante feo