mind1
Pronunciation: /maɪnd/
Translate mind | into French | into German | into Italian
Spanish translation of mind
n
- 1 a [Psych] mente (f) to bear o keep sth/sb in mind = tener* algo/a algn en cuenta to bring o call sth to mind = recordar(le)* algo (a algn) to have sth/sb in mind = tener* algo/a algn en mente with that in mind = pensando en eso what's on your mind? = ¿qué es lo que te preocupa? that put my mind at rest = con eso me tranquilicé put it out of your mind! = ¡no pienses más en eso! I can't get him/the thought out of my mind = no puedo quitármelo de la cabeza to read sb's mind = adivinarle or leerle* el pensamiento a algn b (mentality) mentalidad (f)
- 2 (attention) my mind was on other things = tenía la cabeza en otras cosas he needs something to take his mind off it = necesita algo que lo distraiga
- 3 a (opinion) to change one's mind = cambiar de opinión to make up one's mind = decidirse to my mind = a mi parecer b (will, intention) he has a mind of his own (he is obstinate) = es muy empecinado; (he knows his own mind) = sabe muy bien lo que quiere I've a good mind to complain to the manager = tengo ganas de ir a quejarme al gerente