if

conj

• 1 (on condition that) si if I were you, I wouldn't do it it = yo en tu lugar or yo que tú, no lo haría she was very offhand, if not downright rude = estuvo muy brusca, por no decir verdaderamente grosera if nothing else = aunque no sea más que eso if so (as linker) = si es así

• 2 (whether) si

• 3 (though) aunque, si bien