stand
Pronunciation: /stænd/
Translate stand | into French | into German | into Spanish
Italian translation of stand
A. n
- (for bikes) rastrelliera (f); (at exhibition) stand (m inv); (in market) bancarella (f); (in stadium) gradinata (f); (fig) posizione (f)
B. vi (pt/pp stood)
- stare in piedi; (rise) alzarsi [in piedi]; (be) trovarsi; (be candidate) essere candidato (for a); (stay valid) rimanere valido I don't know where I stand = non so qual è la mia posizione stand still = non muoversi stand firm (fig) = tener duro stand on ceremony = formalizzarsi stand together = essere solidali stand to lose/gain = rischiare di perdere/vincere stand to reason = essere logico
C. vt
- (withstand) resistere a; (endure) sopportare; (place) mettere stand a chance = avere una possibilità stand one's ground = tener duro stand the test of time = superare la prova del tempo stand somebody a beer = offrire una birra a qualcuno
Phrasal verbs
-
stand back
vi (withdraw) farsi da parte -
stand by
-
stand down
vi (retire) ritirarsi -
stand for
vt (mean) significare; (tolerate) tollerare -
stand in for
vt sostituire -
stand out
vi spiccare -
stand up
vi alzarsi [in piedi] -
stand up for
vt prendere le difese di stand up for oneself = farsi valere -
stand up to
vt affrontare
B. vt (support) appoggiare