put

Phrasal verbs

put about

vt mettere in giro [rumour]

put across

vt raccontare [joke]; esprimere [message]

put aside

vt mettere da parte

put away

vt mettere via

put back

vt rimettere; mettere indietro [clock]

put by

vt mettere da parte

put down

vt mettere giù; (suppress) reprimere; (kill) sopprimere; (write) annotare; (criticize unfairly) sminuire put one's foot down (fam) = essere fermo; [Auto] = dare un'accelerata put down to (attribute) = attribuire

put forward

vt avanzare; mettere avanti [clock]

put in

A. vt (insert) introdurre; (submit) presentare

B. vi put in for = far domanda di

put off

vt spegnere [light]; (postpone) rimandare put somebody off = tenere a bada qualcuno; (deter) = smontare qualcuno; (disconcert) = distrarre qualcuno (deter) smontare qualcuno (disconcert) distrarre qualcuno put somebody off something (disgust) = disgustare qualcuno di qualcosa

put on

vt mettersi [clothes]; mettere [brake]; [Culin] mettere su; accendere [light]; mettere in scena [play]; prendere [accent] put on weight = mettere su qualche chilo he's just put ting it on = è solo una messa in scena

put on to

vt (help find) indicare [doctor, restaurant etc]

put out

vt spegnere [fire, light]; tendere [hand]; (inconvenience) creare degli inconvenienti a

put through

vt far passare [Teleph] I'll put you through to him = glielo passo

put to

vt put somebody to trouble = scomodare qualcuno I put it to you that … = ritengo che …

put together

vt montare [machine]; fare [model, jigsaw]

put up

A. vt alzare; erigere [building]; montare [tent]; aprire [umbrella]; affiggere [notice]; aumentare [price]; ospitare [guest] put somebody up to something = mettere qualcosa in testa a qualcuno

B. vi (at hotel) stare put up with = sopportare