gaffer Pronunciation: /ˈgæfə(r)/Italian translation of gaffern (Br) (foreman) caposquadra (m); (Br) (boss) capo (m); [Cinema] [TV] tecnico (m) delle lucigaffer in other Oxford dictionaries Definition of gaffer in the British & World English dictionary Definition of gaffer in the US English dictionary