try

A. n.

• Versuch have a try at sth./doing sth. = etw. versuchen/versuchen, etw. zu tun give it a try, have a try = es versuchen

B. v.t.

• 1 (attempt) versuchen

• 2 (test usefulness of) probieren

• 3 (test) auf die Probe stellen [Fähigkeit, Kraft, Geduld]

• 4 [Law] (take to trial) try a case = einen Fall verhandeln try sb. [for sth.] = jmdn. [wegen einer Sache] vor Gericht stellen

C. v.i.

• es versuchen try hard/harder = sich (Dat.) viel/mehr Mühe geben