regard

A. v.t.

• 1 (look at) betrachten

• 2 (give heed to) beachten

• 3 (fig.) (look upon, contemplate) betrachten regard sb. as a friend/fool/genius = jmdn. als Freund betrachten/für einen Dummkopf/ein Genie halten be regarded as = gelten als

• 4 (concern, have relation to) betreffen as regards sb./sth., regarding sb./sth. = was jmdn./etw. angeht od. betrifft

B. n.

• 1 (attention) pay or have regard to sb./sth. = jmdm./etw. Beachtung schenken without regard to = ohne Rücksicht auf (+ Akk.)

• 2 (esteem) Achtung hold sb./sth. in high regard = jmdn./etw. sehr schätzen

• 3in pl. Grüße (Pl.) give her my regards = grüße sie von mir with kind[est] regards = mit herzlich[st]en Grüßen