play

A. n.

• 1 [Theatre] [Theater]stück television play = Fernsehspiel

• 2 (recreation) Spielen; Spiel play on words = Wortspiel

• 3 [Sport] Spiel

• 4come into play, be brought or called into play = ins Spiel kommen

B. v.i.

• 1 spielen play safe = sichergehen play for time = Zeit gewinnen wollen

• 2 [Mus.] spielen (on auf) (+ Dat.)

C. v.t.

• [also Sport, Theatre, Cards, Mus.] spielen; abspielen [Schallplatte, Tonband]; schlagen [Ball]; spielen gegen [Mannschaft, Gegner] play the violin etc. = Geige usw. spielen play a trick/joke on sb. = jmdn. hereinlegen (ugs.)/jmdm. einen Streich spielen play one's cards right (fig.) = es richtig anfassen (fig.)