pass

A. n.

• 1 (passing of an examination) bestandene Prüfung ‘pass’ (mark) = Ausreichend get a pass in maths = die Mathematikprüfung bestehen

• 2 (written permission) Ausweis

• 3 [Footb.] Pass (fachspr.); Ballabgabe

• 4 (in mountains) Pass

B. v.i.

• 1 (go by) [Fußgänger] vorbeigehen; [Fahrer, Fahrzeug] vorbeifahren; [Zeit, Sekunde] vergehen; (by chance) [Person, Fahrzeug] vorbeikommen

• 2 (come to an end) vorbeigehen; [Gewitter, Unwetter] vorüberziehen

• 3 (be accepted) durchgehen (as als für) (for für)

• 4 (in exam) bestehen

C. v.t.

• 1 [Fußgänger] vorbeigehen an (+ Dat.); [Fahrer, Fahrzeug] vorbeifahren an (+ Dat.); (by chance) [Person, Fahrzeug] vorbeikommen an (+ Dat.)

• 2 (overtake) vorbeifahren an (+ Dat.)

• 3 bestehen [Prüfung]

• 4 (approve) verabschieden [Gesetzentwurf]; annehmen [Vorschlag]; bestehen lassen [Prüfungskandidaten]

• 5 [Footb. etc.] abgeben (to an) (+ Akk.)

• 6 (spend) verbringen [Leben, Zeit, Tag]

• 7 (hand) pass sb. sth. = jmdm. etw. reichen od. geben

• 8 fällen [Urteil]; machen [Bemerkung]

• 9pass water = Wasser lassen