Subscriber login


Forgot your password?

Library card login

Other

keep

Pronunciation: /kiːp/

Translate keep | into French | into Italian | into Spanish
German translation of keep

A. v.t. (kept /kept/)

B. v.i. (kept)

  • 1 (remain) bleiben are you keeping well? = gehts dir gut?
  • 2keep [to the] left/right = sich links/rechts halten keep doing sth. (repeatedly) = etw. immer wieder tun keep talking/working etc. until … = weiterreden/-arbeiten usw., bis …
  • 3 (remain good) [Lebensmittel] sich halten

C. n.

  • 1 (maintenance) Unterhalt
  • 3 [Hist.] (tower) Bergfried

Phrasal verbs

keep ˈback

B. v.t. a (restrain) zurückhalten [Menschenmenge, Tränen] b (withhold) verschweigen [Informationen, Tatsachen] (from) (Dat.)

keep ˈdown

A. v.i. unten bleiben
B. v.t. a niedrig halten [Steuern, Preise usw.] keep one's weight down = nicht zunehmen b keep your voice down! = rede nicht so laut!

keep ˈoff

A. v.i. [Person] wegbleiben
B. v.t. fern halten ‘keep off the grass’ = “Betreten des Rasens verboten„

keep ˈon

v.i. weitermachen (with) (Akk.) keep on doing sth. = etw. [immer] weiter tun; (repeatedly) = etw. immer wieder tun

keep ˈout

A. v.i. ‘keep out’ = “Zutritt verboten„
B. v.t. nicht hereinlassen

keep ˈup

A. v.i. keep up with sb./sth. = mit jmdm./etw. Schritt halten
B. v.t. aufrechterhalten [Freundschaft, jmds. Moral] keep one's strength up = sich bei Kräften halten keep it up! = weiter so!

keep in other Oxford dictionaries

Definition of keep in the British & World English dictionary Definition of keep in the US English dictionary
  |  Cite
Oxford Dictionaries Pro

For Oxford's best resources for writers, plus thesaurus, audio, and 1.9m examples.

Shop for an Oxford dictionary

Find the perfect Oxford dictionary for you in our online shop.
SHOP NOW ►

Word of the day

logomachy

/ ləˈgɒməki /
noun
an argument about words …