have
Translate have | into French | into Italian | into Spanish
German translation of have
A. /hæv/ v.t. (pres. he has /hæz/ p.t. & p.p., had /hæd/)
- haben; (obtain) bekommen; (take) nehmen; bekommen [Kind] have breakfast/dinner/lunch = frühstücken/zu Abend/zu Mittag essen have a cup of tea = eine Tasse Tee trinken have sb. to stay = jmdn. zu Besuch haben you've had it now (coll.) = jetzt ist es aus (ugs.) have a game of football = Fußball spielen
B. /həv; əv; stressed hæv/ v. aux. (he has /həz; əz; stressed hæz/, had /həd; əd; stressed hæd/)
- I have/I had read = ich habe/hatte gelesen I have/I had gone = ich bin/war gegangen if I had known … = wenn ich gewusst hätte … have sth. made = etw. machen lassen have to = müssen
Phrasal verbs
-
have ˈon
v.t. a (wear) tragen b (Brit.) (coll.) (deceive) have sb. on = jmdn. auf den Arm nehmen (ugs.) -
have ˈout
v.t. a have a tooth/one's tonsils out = sich (Dat.) einen Zahn ziehen lassen/sich (Dat.) die Mandeln herausnehmen lassen b have it out with sb. = mit jmdm. offen sprechen
