down2
Translate down | into French | into Italian | into Spanish
German translation of down
A. adv.
- 2 (in lower place, downstairs) unten down there/here = da/hier unten the next floor down = ein Stockwerk tiefer be down with an illness = eine Krankheit haben be three points/games down = mit drei Punkten/Spielen zurückliegen
B. prep.
- herunter/hinunter lower down the river = weiter unten am Fluss walk down the hill/road = den Berg/die Straße heruntergehen fall down the stairs/steps = die Treppe/Stufen herunterstürzen fall down a hole/ditch = in ein Loch/ einen Graben fallen go down the pub = in die Kneipe gehen live just down the road = ein Stück weiter unten in der Straße wohnen be down the pub/town = in der Kneipe/Stadt sein I've got coffee [all] down my skirt = mein ganzer Rock ist voll Kaffee
C. v.t.
- (coll.) schlucken (ugs.) [Getränk] down tools = die Arbeit niederlegen
