Translate close | into French | into Italian | into Spanish German translation of close
A. /kləʊs/ adj.
-
1 (in space) dicht;
nahe be close to sth. = nahe bei od. an etw. (Dat.) sein at close quarters = aus der Nähe betrachtet
-
2 (in time) nahe (to an) (+ Dat.)
-
3 eng [Freund, Zusammenarbeit];
nahe [Verwandte, Bekanntschaft]
-
5 hart [Wett[kampf], Spiel];
knapp [Ergebnis] that was a close call or shave! (coll.) = das war knapp!
B. /kləʊs/ adv.
-
nah[e] close by = in der Nähe close to sb./sth. = nahe bei jmdm./etw.
C. /kləʊz/ v.t.
-
2 (conclude) schließen [Diskussion, Versammlung]
E. /kləʊz/ n.
-
Ende;
Schluss come or draw to a close = zu Ende gehen bring or draw sth. to a close = etw. zu Ende bringen
Phrasal verbs
-
B. v.i. geschlossen werden; [Werk] stillgelegt werden -
v.i. [Nacht, Dunkelheit] hereinbrechen; [Tage] kürzer werden close in on = umzingeln-
v.t. [ab]sperren
