themselves
Pronunciation: /ðəmˈselvz/
Translate themselves | into German | into Italian | into Spanish
French translation of themselves
pron
When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, themselves is translated by se (or s' before a vowel or mute ‘h’).— When used for emphasis, the translation is eux-mêmes in the masculine and elles-mêmes in the feminine: they did it themselves = ils l'ont fait eux-mêmes/elles l'ont fait elles-mêmes.— After a preposition, the translation is eux or elles or eux-mêmes or elles-mêmes: they bought the painting for themselves = ( masculine or mixed gender) ils ont acheté le tableau pour eux or pour eux-mêmes; ( feminine gender) elles ont acheté le tableau pour elles or pour elles-mêmes.
- 2 (emphatic) eux-mêmes/elles-mêmes
- 3 (after preposition) eux/elles, eux-mêmes/elles-mêmes (all) by themselves = tout seuls/toutes seules