such
Pronunciation: /sʌtʃ/
Translate such | into German | into Italian | into Spanish
French translation of such
A. det
- tel/telle; (similar) pareil/-elle such a situation = une telle situation in such a situation = dans une situation pareille some such remark = quelque chose comme ça there's no such thing = ça n'existe pas you'll do no such thing! = il n'en est pas question! in such a way that = d'une telle façon que such money as I have = le peu d'argent or tout l'argent que j'ai
B. adv
- (with adjectives) si, tellement; (with nouns) tel/telle in such a persuasive way = d'une façon si convaincante such a nice boy! = un garçon si gentil! such good quality = une telle qualité I hadn't seen such a good film for years = je n'avais pas vu un aussi bon film depuis des années such a lot of problems = tant de problèmes there were (ever (colloq)) such a lot of people = il y avait beaucoup de monde
C. phr
- comme, tel/telle que a house such as this = une maison comme celle-ci a person such as her = une personne comme elle have you such a thing as a screwdriver? = auriez-vous un tournevis par hasard?