gain Pronunciation: /geɪn/Translate gain | into German | into Italian | into Spanish French translation of gainA. n 1 (financial) gain (m), profit (m) 2 (increase) augmentation (f) (in de) 3 (advantage) gain (m); (advances) progrès (m) (in de)B. vtr 1 (gen) gagner; acquérir [experience] (from de); obtenir [advantage] (from grâce à) we have nothing to gain = nous n'avons rien à gagner 2to gain speed = prendre de la vitesse or de l'élan to gain weight = prendre du poidsC. vi 1 (increase) to gain in popularity = gagner en popularité to gain in value = prendre de la valeur 2 (profit) she hasn't gained by it = cela ne lui a rien rapportéPhrasal verbs gain on rattraper [person, vehicle]gain in other Oxford dictionaries Definition of gain in the British & World English dictionary Definition of gain in the US English dictionary