unfasten the zip fastener of
défaire la fermeture à glissière de
unzip a dress/bag etc.
aprire [la cerniera di]
den Reißverschluss eines Kleides/einer Tasche