be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition
qualify in advance to take part in a sporting event
attribute a specified quality to something; describe something as
qualify or become eligible for something again
nuancer
berechtigen
dare la qualifica a
this degree qualifies you to practice anywhere in Europe
avoir droit à
avoir le droit de faire
donner à qn le droit de faire
seinen [Studien]abschluss in Jura/Medizin machen
sein Examen als Arzt/Anwalt machen
quisiera matizar lo que expresé anteriormente haciendo algunas salvedades (