reduce or underestimate the worth or importance of
abwerten
svalutare
devaluar*
it's as if the yen had been devalued