yessum

 
Pronunciation: /ˈjɛsəm/

exclamation

US dated, chiefly black English
  • used as a polite form of assent addressed to a woman: ‘You feel all right?’ she asked. ‘Yessum.’

Origin:

early 20th century: alteration of yes ma'am