poetic licence

 

noun

[mass noun]
  • the freedom to depart from the facts of a matter or from the conventional rules of language when speaking or writing in order to create an effect: he used a little poetic licence to embroider a good tale