an electronic folder in which emails received by an individual are held.
North American an in tray.
verb
[with object] informal
send a private message or an email to (someone, typically another member of a social networking website or Internet message board):I’ll inbox you on Facebook when I get home [with two objects]: could everyone please inbox me their numbers?