a blend of Chinese and English, in particular a variety of English used by speakers of Chinese, incorporating some Chinese vocabulary or constructions:he speaks Mandarin Chinese but often uses a form of Chinglish
Chinglish in other Oxford dictionaries
Definition of Chinglish in the US English dictionary