tallyman Syllabification: (tal·ly·man)Pronunciation: /ˈtalēmən, -ˌman/Definition of tallyman noun (plural tallymen) 1a person who keeps a score or record of something. 2British a person who sells merchandise on credit, especially from door to door. tallyman in other Oxford dictionaries Definition of tallyman in the British & World English dictionary