nanny state Syllabification: (nan·ny state)Translate nanny state | into German Definition of nanny state noun the government regarded as overprotective or as interfering unduly with personal choice. nanny state in other Oxford dictionaries Definition of nanny state in the British & World English dictionary