(plural PMs) informal (in the context of Internet message boards) a private message, sent directly from one user to another:drop me a PM if you want more details
verb
[with object] (PMs, PMing, PMd) informal
send (another user of an Internet message board) a private message:I’ll PM you when I’m back online