Amex Syllabification: (Amex)Pronunciation: /ˈameks/Translate Amex | into Italian Definition of Amex abbreviation trademark American Express. American Stock Exchange. Amex in other Oxford dictionaries Definition of Amex in the British & World English dictionary