Japlish

 
Pronunciation: /ˈdʒaplɪʃ/

noun

[mass noun] informal
  • a blend of Japanese and English, either Japanese speech that makes liberal use of English expressions or unidiomatic English spoken by a Japanese person: in Japan it’s fashionable to give shops names in Japlish [as modifier]: Japlish words